[ENG SUB]BlackPink Jisoo live broadcast – Aug. 25, 2019

[ENG SUB]BlackPink Jisoo live broadcast – Aug. 25, 2019


It’s me. Hi. What are you all doing? What are you all doing? I was going to do this V LIVE with Dalgom but unfortunately, Dalgom couldn’t be here now. So because Dalgom couldn’t be here, I was thinking about canceling this V LIVE, But then I thought that I should
turn it on even it’s for just a little while. Hi. What were you all doing? It’s Sunday night and tomorrow is Monday everyone. Were you all enjoying the last night of
the weekend before Monday? What were you all doing? What were you all doing? Tell me. “I was doing a facial mask pack”. I’m going to wash my face and do a
facial mask pack later. What were you all doing? Someone is eating pajeon (seafood and green
onion pancake) and someone was doing math
homework. You all sound busy. I’m trying to grow out my bangs again. The last… It’s really long now… It already looks pretty long. Look at my last bangs.
Say goodbye to them everyone. They’re not even bangs anymore. Say goodbye to the see-through bangs. Say “goodbye”. Bye. Bye. Bye. Our last goodbye. Bye. Now they’re… It’s not going to be gone forever though. They’re just moving to the side.
They’re going to grow out. They’re going to grow out instead of being bangs. They’re going to be gone now. Why is it slanted? My hair is a bit curly now. My hair is wavy. When I just get up, it’s about two or
three times curlier than now. This hair is straightened. Is everyone here?
Are all the BLINK fans here now? “JISOO turtle, rabbit, Kim”.
Yes, it’s me. Turtle, turtle, rabbit, rabbit. Rabbit. Rabbit! Turtle’s not here. I’m Turtle. I was thinking that I should do a
eating V LIVE next time I do a V LIVE but I just got back from eating dinner so I’m
way too full. So I can’t do an eating show today. I had BBQ today. Some meat and… And some fried rice too afterwards. Someone wrote that have to go to school
tomorrow. There’s a lot of people who have
school tomorrow. Does everyone have school on Mondays? Does school always start on Monday
after summer break? And not on Wednesday? Is it always Monday? Anyways. “School starts again on Monday”.
“I have to go to school again”. A lot of fans are writing this. But I’m sure that holidays will come again soon.
Chuseok is coming up. You’ll be able to rest on Chuseok holiday.
A holiday for everyone. “Did Dalgom lose weight”?
Dalgom lost some weight. Dalgom is 3,6kg now. That’s a huge difference. Dalgom has a lot of fur right now so if we take him to get his fur cut,
he’ll be really small again. My mom and dad said that Dalgom has
to go down to 3,3kg. It seems like he would only have his bones left. What if he loses all his weight and
has only his skeleton left? Someone wrote that they like my makeup. I was thinking about reapplying lipstick
but I didn’t. I wonder what everyone is doing now. Let’s see… I’m reading the comments as fast as I can. Now… Someone asked what we did in Sweden. You’ll see it soon. Soon. Some of you might be wondering why
I turned on the V LIVE but there’s no specific reason.
It’s just been a while since I did a V LIVE and I thought that our BLINK fans
would be waiting for me. I was going to be on with Dalgom but
I ended up coming alone. But here I am to see you all BLINK. Let’s see… There’s a lot of English. Someone wrote that it looks like I have
super long legs. Compared to my height, I have long legs. I have long legs, considering my height! There’s a lot of these comments, “If you’re doing something, clap”.
“If you’re doing something, touch your hair”. What is all this? Who would do that alone? There are so many of those comments. There are so many comments that say, “if you’re
doing something, do this”. I will do what I want to do. The things I do… It doesn’t mean that I followed what you
told me to. “What’s that”?
I’m not sure myself. There are lots of people saying,
“If you’re happy touch your hair”. What’s that? The comments are moving by so fast.
There were a lot of those. If I touch my hair, it doesn’t mean
that I did it because of certain comments. It has no meaning. “Did you eat”?
Yeah, I ate. I ate meat. With my mother and LISA and LISA’s mother. I’m so full right now. When I see these comments, out of all the comments now… “Take care JISOO” and
“Fighting JISOO”. Thank you. It’s cute. You too, you too BLINKs. It’s funny. Someone asked what kind of foods we ate
most when we were on our world tour. We had nurungji and kimchi the most. Even if we ate something else, we always
came to our rooms and had nurungji and kimchi. So we had a ton of nurungji and kimchi
in our bags. Let me read the comments. Someone asked why we had a lot
of nurungji on our world tour. Someone said “Chili crab”. We had a lot of chili crab on our Asian tour. But for our world tour, we had nurungji the most. If you keep the nurungji in the box, it
takes up too much space so we took them out of the boxes and
just took them in the bags. It’s the best way. Will I dye my hair? No, my hair is all dry. Even if I did, I’d probably dye it darker. I can’t make it any brighter than this. If I wanted brighter hair, I’d have to shave
my hair and wear a wig. “Please make a makeup tutorial”. I’ll try to do it with Maeng teacher one day… Maeng teacher told me that I’d do great on a makeup YouTube. Apparently, it’s fun to watch me
put on makeup. I’ll try to do one with Maeng teacher
one of these days… I’ll try but I can’t make any promises. No promises. Sorry. I’m sorry. That’s a pity. Someone wrote that they want me to tell
a funny story. That was really out of the blue. Out of the blue but funny. Out of the blue but funny? Can’t think of any. I saw Dalgom yesterday and Dalgom ate my hair. Dalgom pulled on my hair here
and stepped all over my face. Dalgom hit me a lot. So I had a fight with him. Yesterday’s TMI. I had a big fight with Dalgom yesterday. “Hey! Don’t step on my face”! But he
kept stepping on my face. “Who won”? Dalgom was satisfied and kept biting me and after a while he stopped. It’s cold. It’s cold. Cold. I’m in my room right now. My home. My room. “Is Lily small”? Lily is about this big. This rabbit. Is she bigger? It seems like she would get bigger. She’s still a baby but… She’s definitely bigger than when Leo
was a baby. When Leo was a baby, he was really small. Dalgom was kind of big when he was a baby. But… No, this isn’t Gaji. This is Gaji. And this is one I got at one of our concerts. So many Gajis. I got so many of them. I kept getting them. They have different ears. And this one has a different foot. It used to have a different paw.
Or did it not? It’s this one. Gaji! There’s some dust on them. I got them all. So funny. I should wash my stuffed animals? What? I missed that comment. Should I put them in the washing machine? Someone keeps writing, “Someone behind you”. And someone keeps asking me
“Who is behind you”? I’m not scared by that. I’m not scared. I can’t pretend that I’m scared
when I’m not. I don’t get scared easily. I tried the room escape game a while ago and I wasn’t scared. When I opened something, something
fell from the ceiling. It wasn’t scary. I went with Jiyeon and Bona. She got so panicked but
it was okay for me. Hilarious. She gets scared even when she
hears something while walking on the street. But she kept asking me to
play the room escape game with her. I said, “You get scared even
while walking on the streets”. She kept saying that
she wanted to do something scary. So, we went there.
As expected, she got scared a lot. So, I was like, “What is this”? But we worked together really well.
We didn’t solve the last question so we failed. We didn’t use a hint. He didn’t escape.
Because we didn’t use a hint. We asked them, “How many hints can we use”?
They answered, “As long as you want”. So…
“What? Why didn’t we use them”? If we had used hints,
we would have escaped. But we couldn’t. What games do I play lately? Lately.. I play mobile games a lot. I’ll tell you later. Well… I would look good with really short hair? I want to have short hair later. When I was attending school… Every summer,
I cut my hair really short. It feels strange to have long hair
for this long. I used to… I started to grow out my hair
since I joined the agency. I always cut my hair this short.
Every summer. Short hair is really comfortable. It’s easier to wash. I like comfortable styles. So, later… If I cut my hair short, I won’t never be able to grow it out. So, take a good look at my long hair now. In the meanwhile,
LISA updated her story now. But! I can’t check it now.
I’ll check it later. LISA, why did you updated your Insta Story? What did you post? You must have posted Lily’s picture.
It’s obvious. You must have. I’m right. Right? LISA’s….
If LISA updated her Insta Story.. It must be Lily.
She keeps talking about Lily only. It’s Lily, right? She posted pictures of Luca and Lily.
See? You’re in my hand. I am…
What was it called? What was it called? I have palm lines of a rich. Isn’t it? Here. People say it.
If there’s an M in your palm, it means you’ll become rich.
I’m rich. I always..
Okay, I am going to be rich. Look at my palm.
Right? Isn’t it too superstitious? How do you think? You’re supposed to read the palm lines of your main hand.
So, everyone. Bring this
and have it read for me. How do you think? The end of my life line
seems not good. What’s this? Why so many lines?
It always bugged me. Why, why are there
so many line at the end? It’s not just one line.
What’s wrong? How…
What will happen to me? But you shouldn’t believe these things
too much, everyone. I’ll have it read. If it’s bad, I won’t believe it.
If it’s good, I will believe it. That’s how you live. Believe good things only.
And let the bad things just pass away. “What’s the topic of today’s V Live”?
Today… I planned to do this with Dalgom,
but Dalgom is not here. So, I’m doing V Live alone. What? I planned to do this with Dalgom.
But Dalgom is not here. So, I ended up doing V Live alone. “Once Dalgom comes,
you should do V Live again”. Of course.
I’ll do V Live with Dalgom. Dalgom is so cute lately. Dalgom keeps sticking his tongue out.
Like this. So I… I said, “Dalgom is sticking his tongue out”.
And my mom said, “It’s his gums”. It can’t be his gums. How can it be his gums?
It was between his lips. What was she talking about?
So I said, “It’s not his gums.
He’s not even opening his mouth now”. “How come it’s his gums?
It’s his tongue”. So, I looked at him. He went like this.
So cute. Why does he do that? Why? Why? The first time I wanted to have bangs… It was because of half up-do style. Without bangs,
half up-do looked… I looked like an archer.
I felt like that. I looked like I would shoot an arrow. So..
I…. Even when I tie my hair like this… I looked like… Like a person who does martial arts. Martial arts. So, I wanted too look good when I tie my hair. So, I cut the bangs.
With bangs… When I tie my hair… It looks good, right?
Like this. With bangs…
It’s safe. Don’t you think? If I go like this, it’s… No? I wanted to look this way. So, I cut the bangs. But I didn’t do half up-do style a lot. Without bangs… Don’t I look like an archer? So, I cut the bangs. My bangs… Look.
It’s poking my eye. Before I lose my eye sight,
I’ll grow out my hair. Look, again. “You”… So funny. “If you love JENNIE, clap”, it says. So funny.
What’s that? What is this? So funny. Guess what this is. Guess what I’m thinking now. Nobody knows. So funny. I want to tie my hair now. How do I look? My eyes. Come here. Like this. Bangs… Done. How do I look? With bangs,
I look good in half up-do, right? I don’t look like an archer, do I? If I think about this,
it’s better to have bangs but.. Fluttering.
Fluttering. Archer. I was thinking about
growing out my bangs. I’m thinking about it.
Bangs are… difficult to maintain. Today’s V Live is about… Nothing. I’m just saying anything. But preparing something before I do V Live is not my style. Is it? Anyways. “Moktmartre (Korean word pun). It says, “Moktmartre”. Chaeng…. still says it when she’s thirsty. Moktmartre. Moktmartre. I can’t say it like Chaeng. “What kind of workout do you do”? I tried several kinds. Flying yoga is the best fit for me. But it’s really hard.
I mean it. It’s so hard. When I do it, I feel like… I think, “I shouldn’t pass out”. I try to concentrate,
staring at one point. Saying, one, two.
I work out like this. I have glasses next to me. My glasses. I’m a glasses rich. Put them on
and take them off right away. Today, I’m talking nonsense, really. Somebody just said,
“Today’s photo is my style”. Thanks. LISA took it. Photographer LISA. I don’t have to tag her today.
‘Cause it was not taken with her camera. When she takes a photo with her camera,
I should tag her. If she takes a photo of me
with her camera, I must tag her. If I don’t, she won’t take my pictures
with her camera for a long while. LISA took some photos of me today.
When will they come out? Please give me the photos, LISA.
I’ll tag you. Did you see LISA dancing? I… I saw all the videos. Because I’m a member of BLACKPINK.
It’s one of my privileges. I love the ending part. I keep copying her moves.
I do it whenever I see LISA. LISA. You can leave after do this. Cool. I already did this for 40 minutes? Why Time passes so quickly? Sometimes when I’m bored or want to watch funny things,
I listen to it. The one that I and.. Chaeyoung and LISA
did V Live, watching “Frozen”. Voice…
What was it called? Voice V Live? I listen to it. The part that makes me laugh the most is
when… When it begins, LISA… At first I didn’t know that
it was LISA. LISA..
It was LISA. She laughs in the middle of it. She goes like this.
So, I was wondering, “Who is it”? And I kept listening.
It turned out to be LISA. She keeps… It was so funny.
I keep listening to that part. Like this. BLINK, you should watch it again. LISA is so funny.
Why did she make that sound? It’s already 40 minutes. Wow. Time just passes
once I turned on V Live and talks about anything. Today, I came unprepared. So, it’s… unorganized. Next time, I’ll come back with Dalgom. I should go now. I came without any plans. I feel like I’m just talking nonsense now. Next time, I’ll comeback organized. My hair. “It’s your charm”, it says. BLINK.
You’re so generous. So generous. “So, no spoilers today”. The age of spoilers is gone. I already gave you lots of spoilers. Now I’m… Who do you think I am, a spy? “Read with your look”. I did, right?
I guess so. “Capture time”, it says. Do you mean now? Click. Click. Click. Click, click…. “It was nice to meeting you”, it says. Please forgive me for saying nonsense. Next time, I’ll come back with Dalgom, a guest
and a topic. “I understand”, it says.
Thank you. “Take a rest”.
Right. I’ll take a shower and take a rest. I came for a minute today. I turned on V Live and I was planning to
turn it off quickly, but it’s already 43 minutes. I’ll come back again. Tomorrow is Monday, BLINK. Tomorrow…
You should prepare for tomorrow, right? A new week begins. Tomorrow..
It’s already the last week of August, right? August is coming to an end
and September is coming. Let’s cheer up in September as well. I can’t believe it’s the last week. Time flies like this. But in September… It’s the month that we can meet. So, come September, we can meet.
It would be nice, right? Anyways, I’m leaving now.
I’ll leave at 45 minutes. I think we have about 40 seconds left. It was short.
But I had fun with you. Huh? Even for my short V Live.. Like today, even though I came without a notice,
you welcomed me. Thanks, BLINK. So funny. Anyways, go to sleep now. If you sleep late, you’ll be tired for the whole week. Good night. Dream about BLACKPINK. Bye.
I’ll go now. Love you. Bye.
Good night. Bye.
“Don’t go”, it says. I have to go now.
Bye. I’ll come again.
Bye. Good night, world. Bye, bye. Good night.
Bye.

6 COMMENTS

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *